Dit is een groot gebouw zonder kelder. De begane grond, bereikbaar via een paar treden vanaf de secundaire ingang van het kasteel, was oorspronkelijk volledig geplaveid met kalksteenblokken. Deze apparatuur is niet systematisch aanwezig in de verschillende kamers die in Poilvache zijn opgegraven en kan noodzakelijk zijn geworden door de aanwezigheid van een oven in de zuidwestelijke hoek van de kamer en waarvan de functie tot nu toe is vastgesteld. Het is niet uitgesloten dat deze oven verband houdt met de geldwerkplaats die in 1298 in Poilvache werd opgericht.
Mogelijk werd het vaker door een smid gebruikt om de metalen onderdelen te maken die nodig zijn voor het dagelijks leven in het fort (spijkers, sloten, sleutels, deurbeslag, hoefijzers, enz.). De activiteit van deze oven vereiste in ieder geval grote hoeveelheden water, te oordelen naar het afvoergat in de zuidoosthoek van de kamer. Dit apparaat wordt aangesloten op een leiding die onder de straatstenen van het rolpad doorloopt en de zuidelijke vliesgevel oversteekt.
Aan de voet van de noordelijke muur van de kamer werden stenen ballen ontdekt die werden gebruikt als projectielen voor de artillerie (bommen) waarmee het fort was uitgerust.
Poilvache 